Byakuya thought about it for a long moment. It might take delicate handling.

"To spell, the solution is often in writing and reading." He took a moment, his eyes flicking around just in case. "Both merely take practice. I am a teacher."

It wasn't an overt offer, but one, if she chose to take it, he would follow through with.