[Soma's reassurances are drowned out by Agni's sobbing.]

Oh my precious prince, I have failed to protect you! That your blessed spirit should bless me with this blessed object is a blessing I am not worthy of!

AGHHH! [He cries out in anguish!] I will keep your spirit safe as I failed to. Oh! Fear not, my Spirit Prince! Your Agni will not fail you again!