[Yosuke has been wasting a bit of time anyway, circling around virtual Gilbert in a bored way while his friend tries to figure the mechanisms of the game out.]

I think you're getting an electric can opener for your next birthday. Hey, when is it anyway? Mine's in June. We're going to play paintball.

[Matter-of-factly. Because you won't say no to his birthday party, right?]